Page 63 - E Book

Wat Si Khom Kham

Also named Wat Phra Chao Ton Luang,
this temple is located in Wiang sub-district,
Mueang Phayao district. This ancient temple
วัดศรีโคมค�า พระอารามหลวง holds respect of Phayao people, and it

หรืออีกชื่อหนึ่ง วัดพระเจ้าตนหลวง ตั้งอยู่ที่ proudly houses the largest Buddha statue in
�
�
ึ
ตาบลเวียง อาเภอเมืองพะเยา ซ่งเป็นวัดเก่าแก่ the Lanna Tai style, known as Phra Chao Ong
ี
และเป็นท่เคารพนับถือของชาวพะเยา มีพระพุทธรูป Luang. This Buddha statue is renowned as the
ี
องค์ท่ใหญ่ท่สุดของล้านนาไทย คือ พระเจ้าองค์หลวง invaluable and revered Buddha of Phayao
ี
ท่เรียกว่าเป็นองค์พระคู่บ้านคู่เมืองของจังหวัดพะเยา and the Lanna Kingdom. In May, a traditional
ี
และอาณาจักรล้านนา โดยในช่วงเดือนพฤษภาคม festival takes place to worship Phra Chao Ton
ของทุกปี จะมีงานประเพณีนมัสการพระเจ้าตนหลวง Luang on Visakha Bucha Day where tourists
เดือนแปดเป็ง ซึ่งมีกิจกรรมให้นักท่องเที่ยวได้สนุกกัน can enjoy themselves in.

60 พะเยา เที่ยวฟิน in…ทะเลหมอก พะเยา เที่ยวฟิน in…ทะเลหมอก 61